Переклад слова «aback» з англійської на українську мову

She was taken aback by the sudden news.

Вона була здивована раптовою новиною.

The loud noise took him aback.

Гучний шум його здивував.

I was caught aback when he refused the offer.

Я був захоплений зненацька, коли він відмовився від пропозиції.

They stood aback from the dangerous fire.

Вони відійшли назад від небезпечного вогню.

The unexpected question took her aback.

Неочікуване питання здивувало її.

He stepped aback to let her pass.

Він відступив назад, щоб вона могла пройти.

The sudden change took everyone aback.

Раптова зміна здивувала всіх.

I was a little aback by his rude behavior.

Я був трохи здивований його грубою поведінкою.