Переклад слова «accorded» з англійської на українську мову

Accorded [əˈkɔːdɪd] наданий, узгоджений, погоджений

- є формою минулого часу для дієслова to accord

- є дієприкметником минулого часу для дієслова to accord

прикметник

- наданий, надали (якщо йдеться про надання чогось, наприклад, поваги, прав, привілеїв)

- узгоджений, відповідає (якщо мова про відповідність або гармонію)

- погоджений (якщо стосується домовленостей)

Приклади з перекладом

He was accorded full honors.

Йому надали повні почесті.

The guest was accorded a warm welcome.

Гостя тепло привітали.

She was accorded great respect.

До неї поставилися з великою повагою.

Equal rights were accorded to all citizens.

Рівні права були надані всім громадянам.

The status was accorded by the council.

Статус надала рада.

He was accorded the title of professor.

Йому надали звання професора.

The recognition was accorded late.

Визнання надали із запізненням.

The privileges are accorded by law.

Привілеї надаються законом.

She was accorded the opportunity to speak.

Їй надали можливість виступити.

He was accorded an award for his work.

Йому було присуджено нагороду за його роботу.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «accorded»?

Англійське слово «accorded» українською мовою означає «наданий», «узгоджений», «погоджений».