The trial followed an accusatorial system.
Судовий процес відбувався за звинувачувальною системою.
In an accusatorial process, both sides present arguments.
В обвинувальному процесі обидві сторони представляють свої аргументи.
The accusatorial nature of the trial was evident.
Звинувачувальний характер суду був очевидний.
Many democracies use an accusatorial legal system.
Багато демократій використовують звинувачувальну правову систему.
The accusatorial model contrasts with the inquisitorial one.
Звинувачувальна модель відрізняється від інквізиційної.
An accusatorial hearing requires a public prosecutor.
Звинувачувальне слухання потребує державного обвинувача.
The judge remained neutral in the accusatorial setup.
Суддя залишався нейтральним у звинувачувальній системі.
His speech had a strongly accusatorial tone.
Його промова мала виразно звинувачувальний тон.
Accusatorial justice systems rely on adversarial debate.
Звинувачувальні судові системи ґрунтуються на суперечках сторін.
The accusatorial principle protects the defendant’s rights.
Звинувачувальний принцип захищає права обвинуваченого.