Переклад слова «aching» з англійської на українську мову

Aching [ˈeɪkɪŋ] ниючий, хворий, тягучий, болючий

- є дієприкметником теперішнього часу для дієслова to ache

прикметник

- ниючий, хворий

- тягучий, болючий (переносне значення)

- бажання, прагнення (зазвичай в емоційному контексті)

Приклади з перекладом

He rubbed his aching jaw.

Він потер щелепу від болю.

My head is aching from too much noise.

У мене болить голова від надмірного шуму.

Her heart was aching with sadness.

Її серце боліло від смутку.

I’m aching all over after the hike.

У мене все тіло болить після походу.

His aching back made it hard to sit.

Його болюча спина заважала сидіти.

She had an aching feeling of loss.

Вона відчувала болісну втрату.

He lay in bed, aching with fever.

Він лежав у ліжку, страждаючи від лихоманки.

My legs are aching from standing all day.

У мене ноги болять від того, що стояв весь день.

The aching muscles need rest.

Болючі м’язи потребують відпочинку.

She felt an aching desire to see him again.

Вона відчувала болісне бажання побачити його знову.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «aching»?
Англійське слово «aching» українською мовою означає «ниючий», «хворий», «тягучий», «болючий».