The king was all-honoured by his people.
Король користувався великою повагою серед свого народу.
The teacher was all-honoured for her dedication.
Вчителька користувалася великою повагою за відданість.
All-honoured traditions were respected during the festival.
Усі шановані традиції дотримувалися під час фестивалю.
The all-honoured guest received a warm welcome.
Почесного гостя зустріли тепло.
He was all-honoured for his contributions to science.
Його високо шанували за внесок у науку.
The monument commemorated an all-honoured hero.
Монумент увіковічнив шанованого героя.
The ceremony recognised all-honoured elders of the community.
Церемонія вшанувала шанованих старійшин громади.
The all-honoured teacher inspired generations.
Шанована вчителька надихнула кілька поколінь.
He lived an all-honoured life of service.
Він прожив шановане життя, присвячене служінню.
The award was given to the all-honoured scientist.
Нагороду вручили шанованому вченому.