Переклад слова «aloof» з англійської на українську мову

Aloof [əˈluːf] осторонь, відчужено, віддалік, відчужений, байдужий, гордовитий

Приклади з перекладом

He remained aloof during the conversation.

Він залишався відстороненим під час розмови.

She felt aloof from the group of friends.

Вона почувалася відчуженою від групи друзів.

The cat was aloof and did not want to be petted.

Кіт був відстороненим і не хотів, щоб його гладили.

He gave an aloof smile and walked away.

Він подарував відсторонену усмішку і пішов.

The teacher seemed aloof and uninterested.

Вчитель здавався відстороненим і незацікавленим.

They kept aloof from the argument.

Вони трималися осторонь від суперечки.

Her aloof behavior made others uncomfortable.

Її відсторонена поведінка змушувала інших почуватись незручно.

The aloof child played alone quietly.

Відсторонена дитина тихо гралася сама.

He stayed aloof to avoid the conflict.

Він залишався відстороненим, щоб уникнути конфлікту.

The aloof attitude made it hard to approach him.

Відсторонене ставлення ускладнювало підхід до нього.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «aloof»?
Англійське слово «aloof» українською мовою означає «осторонь», «відчужено», «віддалік», «відчужений», «байдужий», «гордовитий».