Переклад слова «altarage» з англійської на українську мову

Altarage [ˈɔːltərɪdʒ] приношення на вівтар, підношення, пожертвування церкви

Приклади з перекладом

The priest collected the altarage after mass.

Священник зібрав пожертви після меси.

Medieval churches relied heavily on altarage donations.

Середньовічні церкви значною мірою залежали від пожертвів на вівтар.

The record mentioned the annual altarage of the parish.

У записі згадувалася щорічна пожертва на вівтар парафії.

Altarage supported the livelihood of priests.

Алтарні внески забезпечували прожиток священників.

Villagers contributed grain as part of the altarage.

Селяни жертвували зерно як частину алтарного внеску.

Altarage was an important part of the medieval economy.

Алтарні пожертви були важливою частиною середньовічної економіки.

The bishop audited the accounts of altarage.

Єпископ перевірив облік алтарних пожертв.

Disputes sometimes arose over the division of altarage.

Іноді виникали суперечки щодо поділу алтарних пожертв.

He refused to accept altarage from corrupt nobles.

Він відмовився приймати алтарні пожертви від корумпованих вельмож.

Altarage refers to the income of a church altar.

Алтарне доходження означає прибуток церковного вівтаря.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «altarage»?

Англійське слово «altarage» українською мовою означає «приношення на вівтар», «підношення», «пожертвування церкви».