Переклад слова «ambulance-chaser» з англійської на українську мову

Ambulance-chaser [ˈæmbjʊlənsˌtʃeɪsə] адвокат, який нав’язує свої послуги особам, стерв’ятник, шукає клієнтів серед людей

Приклади з перекладом

The lawyer was accused of being an ambulance-chaser.

Адвоката звинуватили в тому, що він шукає клієнтів серед потерпілих у ДТП.

Ambulance-chaser lawyers have a bad reputation.

Адвокати, які полюють на клієнтів у лікарнях, мають погану репутацію.

He denied working as an ambulance-chaser.

Він заперечив, що працює адвокатом-спекулянтом.

They made jokes about ambulance-chaser attorneys.

Вони жартували про адвокатів-спекулянтів.

Ambulance-chaser tactics are criticised in the media.

Тактику адвокатів-спекулянтів критикують у ЗМІ.

The film portrayed a greedy ambulance-chaser.

У фільмі показали жадібного адвоката-спекулянта.

He avoided the image of an ambulance-chaser in his career.

Він уникав репутації адвоката-спекулянта у своїй кар’єрі.

They passed laws against ambulance-chaser practices.

Вони прийняли закони проти практики адвокатів-спекулянтів.

Ambulance-chaser advertisements were banned in some states.

Рекламу адвокатів-спекулянтів заборонили в деяких штатах.

He was called an ambulance-chaser because of his aggressive tactics.

Його називали «мисливцем за аваріями» через агресивну тактику.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «ambulance-chaser»?
Англійське слово «ambulance-chaser» українською мовою означає «адвокат», «який нав’язує свої послуги особам», «стерв’ятник», «шукає клієнтів серед людей».