Annates were payments to the church in medieval times.
Аннати були платежами церкві в середньовіччі.
Kings collected annates from new church officials.
Королі збирали аннати з нових церковних службовців.
The system of annates was abolished later.
Система аннатів була скасована пізніше.
Annates were usually a portion of the first year’s income.
Аннати зазвичай становили частину доходу за перший рік.
The church depended on annates for funding.
Церква залежала від аннатів для фінансування.
Annates caused disputes between church and state.
Аннати викликали суперечки між церквою та державою.
Some people refused to pay annates as protest.
Деякі люди відмовлялися платити аннати на знак протесту.
Annates were common in European medieval law.
Аннати були поширені в європейському середньовічному праві.
Records show detailed annates payments in history.
Записи показують детальні платежі аннатів в історії.
Annates affected the wealth of religious institutions.
Аннати впливали на багатство релігійних установ.