Переклад слова «appanage» з англійської на українську мову

Appanage [ˈap(ə)nɪdʒ] доля, атрибут, апанаж, цивільний лист, властивість

Приклади з перекладом

The duke received an appanage from the king to support his household.

Герцог отримав спадок від короля для підтримки свого двору.

An appanage was granted to the younger son of the monarch.

Молодшому синові монарха було надано спадок.

The prince’s appanage included lands and income.

Спадок принца включав землі та доходи.

Without an appanage, the noble struggled to maintain his status.

Без спадку дворянин важко підтримував свій статус.

The appanage system helped prevent disputes over inheritance.

Система спадків допомагала уникнути суперечок щодо спадщини.

He lost his appanage after falling out of favour with the king.

Він втратив свій спадок після втрати прихильності короля.

The appanage was vital for the prince’s independence.

Спадок був важливим для незалежності принца.

The prince received a generous appanage from the king.

Принц отримав щедрий апанаж від короля.

In medieval times, appanage helped younger sons maintain their status.

У середньовіччі апанаж допомагав молодшим синам зберігати свій статус.

The appanage included lands and a yearly income.

Апанаж включав землі та щорічний дохід.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «appanage»?

Англійське слово «appanage» українською мовою означає «доля», «атрибут», «апанаж», «цивільний лист», «властивість».