The arcadian village was surrounded by lush green fields.
Аркадське село було оточене пишними зеленими полями.
She enjoyed the arcadian lifestyle, simple and close to nature.
Вона насолоджувалася аркадським стилем життя, простим і близьким до природи.
The artist painted an arcadian scene full of peace and quiet.
Художник намалював аркадську сцену, повну миру та тиші.
Their home had an arcadian charm with its wooden cottages and gardens.
Їхній будинок мав аркадське чарівність із дерев’яними котеджами та садами.
The book describes an arcadian existence free from worries.
Книга описує аркадське існування без турбот.
Many poets romanticise arcadian ideals in their works.
Багато поетів романтизують аркадські ідеали у своїх творах.
The festival celebrated arcadian traditions and rural culture.
Фестиваль святкував аркадські традиції та сільську культуру.
The music had an arcadian simplicity and beauty.
Музика мала аркадську простоту і красу.
She longed for an arcadian retreat away from the city.
Вона прагнула аркадського відпочинку далеко від міста.
The film depicted an arcadian world untouched by modern problems.
Фільм зображував аркадський світ, недоторканий сучасними проблемами.