The author chose to archaize the language for historical accuracy.
Автор вирішив архаїзувати мову для історичної достовірності.
In his poem, he tries to archaize words to reflect the past.
У своїй поезії він намагається архаїзувати слова, щоб відобразити минуле.
To archaize a text means to use older or obsolete forms deliberately.
Архаїзувати текст означає свідомо використовувати старі або застарілі форми.
The playwright decided to archaize dialogue for dramatic effect.
Драматург вирішив архаїзувати діалоги для драматичного ефекту.
Some scholars archaize language to study its historical development.
Деякі вчені архаїзують мову, щоб вивчати її історичний розвиток.
It is common to archaize words in translations of medieval literature.
Часто архаїзують слова у перекладах середньовічної літератури.
The writer’s style tends to archaize when describing ancient scenes.
Стиль письменника схильний архаїзувати при описі стародавніх сцен.
Teachers sometimes ask students to archaize modern sentences for practice.
Вчителі іноді просять учнів архаїзувати сучасні речення для практики.
The decision to archaize the vocabulary added a unique tone to the novel.
Рішення архаїзувати словниковий запас додало роману унікального відтінку.
The writer tried to archaize his language for effect.
Письменник намагався архаїзувати свою мову для ефекту.