He always had an arriere-pensee when giving advice.
Він завжди мав приховану думку, коли давав поради.
The politician’s speech contained an arriere-pensee.
У промові політика була прихована думка.
She spoke kindly but with an arriere-pensee.
Вона говорила люб’язно, але з прихованою думкою.
Arriere-pensee often leads to mistrust.
Прихована думка часто призводить до недовіри.
He denied having any arriere-pensee in the negotiations.
Він заперечував наявність прихованої думки під час переговорів.
The letter seemed sincere but had an arriere-pensee.
Лист здавався щирим, але мав приховану думку.
They discussed the arriere-pensee behind the decision.
Вони обговорили приховану думку за рішенням.
Her compliment came with an arriere-pensee.
Її комплімент мав приховану думку.
Arriere-pensee can complicate relationships.
Прихована думка може ускладнити стосунки.
He explained his plans without any arriere-pensee.
Він пояснив свої плани без прихованої думки.