“Attaboy!” shouted the coach as the player scored.
«Молодець!» — крикнув тренер, коли гравець забив гол.
“Attaboy,” she encouraged her son after the recital.
«Молодець», — підбадьорила вона сина після концерту.
When he fixed the car, his father said, “Attaboy!”
Коли він полагодив машину, батько сказав: «Молодець!»
The manager clapped and said, “Attaboy!”
Менеджер заплескав у долоні та сказав: «Молодець!»
After the win, his friend grinned and said, “Attaboy”.
Після перемоги його друг посміхнувся та сказав: «Молодець».
“Attaboy!” shouted the crowd as he crossed the finish line.
«Молодець!» — вигукнув натовп, коли він перетнув фініш.
He raised his glass and said, “Attaboy!”
Він підняв келих і сказав: «Молодець!»
A simple “Attaboy” made him feel proud.
Просте «Молодець» змусило його пишатися.
“Attaboy! You did a great job!” said the coach.
«Молодець! Ти чудово справився!» – сказав тренер.