The festival decorations looked delightfully babylonish.
Святкові прикраси виглядали чарівно вавилонськими.
He spoke in a babylonish tone that confused everyone.
Він говорив вавилонським тоном, який усіх збивав з пантелику.
The market was bustling with babylonish colours and sounds.
Ринок кипів вавилонськими кольорами та звуками.
She wore a babylonish necklace of beads and jewels.
Вона носила вавилонське намисто з бісеру та коштовностей.
The painting captured a babylonish atmosphere of chaos.
Картина передавала вавилонську атмосферу хаосу.
His handwriting was strangely babylonish and hard to read.
Його почерк був дивно вавилонським і важким для читання.
The novel described a babylonish city full of intrigue.
Роман описував вавилонське місто, сповнене інтриг.
Babylonish architecture can be seen in the ancient ruins.
Вавилонська архітектура видна в стародавніх руїнах.
The festival costumes were extravagantly babylonish.
Костюми для фестивалю були надзвичайно вавилонськими.
His plans seemed babylonish but surprisingly effective.
Його плани здавалися вавилонськими, але дивовижно ефективними.