Переклад слова «back-fire» з англійської на українську мову

Back-fire [ˈbækˈfaɪə] давати зворотний спалах, зворотний спалах

Приклади з перекладом

The plan began to back-fire unexpectedly.

План почав давати зворотний ефект несподівано.

His joke started to back-fire when nobody laughed.

Його жарт почав давати зворотний ефект, коли ніхто не засміявся.

The campaign may back-fire if people feel deceived.

Кампанія може дати зворотний ефект, якщо люди почуватимуться обдуреними.

It seemed like a good idea, but it might back-fire.

Здавалося, це гарна ідея, але вона може дати зворотний ефект.

Their criticism could back-fire on them.

Їхня критика може дати зворотний ефект для них самих.

He realised the trick could back-fire easily.

Він зрозумів, що трюк може легко дати зворотний ефект.

The speech might back-fire with the audience.

Промова може дати зворотний ефект серед слухачів.

His arrogance could back-fire in the election.

Його зарозумілість може дати зворотний ефект на виборах.

The plan may back-fire.

План може дати зворотний ефект.

His comment began to back-fire.

Його коментар почав мати зворотний ефект.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «back-fire»?

Англійське слово «back-fire» українською мовою означає «давати зворотний спалах», «зворотний спалах».