Переклад слова «back-room» з англійської на українську мову

Back-room [ˈbæk ruːm] задня кімната, закулісний

Приклади з перекладом

The negotiations took place in a back-room.

Переговори проходили в службовій кімнаті.

Back-room deals are often criticised for secrecy.

Таємні угоди часто критикують за секретність.

The back-room was used for storage.

Службова кімната використовувалася для зберігання.

Decisions were made in the back-room without public input.

Рішення ухвалювали в службовій кімнаті без громадського контролю.

He slipped into the back-room to make a call.

Він зайшов у службову кімнату, щоб зателефонувати.

The back-room was dimly lit and quiet.

Службова кімната була тьмяно освітлена і тиха.

They discussed the contract terms in a back-room.

Вони обговорювали умови контракту в службовій кімнаті.

Back-room planning helped organise the event efficiently.

Планування в службовій кімнаті допомогло ефективно організувати захід.

The manager held the meeting in the back-room.

Керівник провів зустріч у підсобній кімнаті.

The documents are stored in the back-room.

Документи зберігаються в підсобній кімнаті.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «back-room»?
Англійське слово «back-room» українською мовою означає «задня кімната», «закулісний».