Переклад слова «backbench» з англійської на українську мову

Backbench [ˌbakˈben(t)ʃ] задня лава

Приклади з перекладом

Backbench members often influence policy quietly.

Рядові депутати часто тихо впливають на політику.

She was promoted from the backbench to a ministerial position.

Її підвищили з рядового депутата до міністра.

Backbench support is crucial for passing legislation.

Підтримка рядових депутатів важлива для ухвалення законів.

The backbench MPs raised concerns about education policy.

Рядові депутати висловили занепокоєння політикою в освіті.

He remained a backbench member for several years.

Він залишався рядовим депутатом протягом кількох років.

Backbench revolts can challenge party leadership.

Бунти рядових депутатів можуть кинути виклик керівництву партії.

The prime minister met with backbench MPs.

Прем’єр-міністр зустрівся з рядовими депутатами.

Backbench influence often depends on coalition dynamics.

Вплив рядових депутатів часто залежить від динаміки коаліції.

He spent years on the backbench.

Він провів роки на задніх лавах парламенту.

New members often start on the backbench.

Нові члени часто починають на задніх лавах.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «backbench»?
Англійське слово «backbench» українською мовою означає «задня лава».