The company faced backlash for its outrageous policies.
Компанія стикнулася з критикою за свої обурливі політики.
He published an apologia after the public backlash.
Він опублікував апологію після суспільного обурення.
The politician defied the public backlash and continued with their controversial policy.
Політик проігнорував громадське незадоволення і продовжив впроваджувати свою суперечливу політику.
The lampooner faced backlash for a controversial article.
Памфлетист зіткнувся з критикою через спірну статтю.
Politicize decisions carefully to avoid backlash.
Політизувати рішення обережно, щоб уникнути негативної реакції.
He faced backlash for his anti-Semitic tweets.
Він зіткнувся з негативною реакцією через антисемітські твіти.
They had to back-pedal due to public backlash.
Їм довелося відступити через громадську реакцію.
The company faced backlash for blatant discrimination.
Компанія зазнала критики через відкрите дискримінаційне ставлення.
The group’s confrontationist rhetoric caused public backlash.
Конфронтаційна риторика групи викликала обурення громадськості.
He measured backlash in the gear-drive system.
Він виміряв зазор у системі передачі шестерень.