Переклад слова «backlog» з англійської на українську мову

Backlog [ˈbæklɒɡ] резерви, заборгованість, невиконані замовлення

Приклади з перекладом

There is a backlog of orders due to the holiday season.

Через святковий сезон накопичився відставання з замовленнями.

The company is working hard to clear the backlog of work.

Компанія наполегливо працює, щоб ліквідувати накопичені завдання.

A backlog in production can delay delivery times.

Відставання у виробництві може затримати терміни доставки.

She managed the backlog of emails efficiently.

Вона ефективно впоралася з накопиченими електронними листами.

Backlog must be prioritised to meet deadlines.

Відставання слід розставити за пріоритетами, щоб встигнути вчасно.

The backlog of applications increased during the lockdown.

Кількість накопичених заявок зросла під час карантину.

Staff shortage caused a backlog in customer service.

Нестача персоналу спричинила відставання в обслуговуванні клієнтів.

They created a plan to reduce the backlog within a month.

Вони розробили план, щоб зменшити відставання протягом місяця.

The factory cleared the backlog faster than expected.

Фабрика ліквідувала накопичені замовлення швидше, ніж очікувалося.

Backlog can affect company reputation if not managed properly.

Відставання може вплинути на репутацію компанії, якщо його неправильно управляти.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «backlog»?
Англійське слово «backlog» українською мовою означає «резерви», «заборгованість», «невиконані замовлення».