Переклад слова «backpedal» з англійської на українську мову

Backpedal [ˈbækˌpedəl] гальмувати, гальмувати велосипед, зупиняти справу, йти назад

Приклади з перекладом

The politician had to backpedal on his earlier statement.

Політик був змушений відмовитися від своєї попередньої заяви.

He began to backpedal when he realised he was wrong.

Він почав відступати, коли зрозумів, що помилявся.

The company decided to backpedal on the controversial policy.

Компанія вирішила відмовитися від суперечливої політики.

She tried to backpedal after offending her friend.

Вона намагалася відступити після того, як образила подругу.

The team had to backpedal due to budget cuts.

Команда була змушена відступити через скорочення бюджету.

They started to backpedal on their promises.

Вони почали відмовлятися від своїх обіцянок.

The government may backpedal on the tax increase.

Уряд може відмовитися від підвищення податків.

She had to backpedal after making a bold claim.

Вона була змушена відступити після сміливої заяви.

We can’t afford to backpedal at this stage.

Ми не можемо дозволити собі відступати на цьому етапі.

He tried to backpedal after the statement.

Він спробував дати задній хід після заяви.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «backpedal»?
Англійське слово «backpedal» українською мовою означає «гальмувати», «гальмувати велосипед», «зупиняти справу», «йти назад».