Переклад слова «bafflegab» з англійської на українську мову

Bafflegab [ˈbaf(ə)lɡab] бюрократична абракадабра, незрозуміла мова офіційних документів

Приклади з перекладом

The contract was full of legal bafflegab.

Контракт був повний юридичного жаргону.

Politicians sometimes use bafflegab to confuse the public.

Політики іноді використовують складні слова, щоб збити з пантелику громадськість.

The report was hard to read because of bafflegab.

Звіт було важко читати через складну мову.

He criticised the proposal for using too much bafflegab.

Він розкритикував пропозицію за надмірне використання складних термінів.

Bafflegab in contracts can hide important details.

Жаргон у контрактах може приховувати важливі деталі.

She avoids using bafflegab in her speeches.

Вона уникає використання складної мови у своїх промовах.

The professor explained the bafflegab in simple terms.

Професор пояснив складну мову простими словами.

News articles should avoid bafflegab to reach readers.

Новинні статті повинні уникати складної мови, щоб дістатися до читачів.

He laughed at the bafflegab in the memo.

Він сміявся зі складної мови в записці.

Bafflegab often appears in bureaucratic documents.

Жаргон часто з’являється у бюрократичних документах.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «bafflegab»?

Англійське слово «bafflegab» українською мовою означає «бюрократична абракадабра», «незрозуміла мова офіційних документів».