Переклад слова «ballyhoo» з англійської на українську мову

Ballyhoo [bælɪˈhuː] шуміха, нісенітниця, піднімати галас

Приклади з перекладом

There was a lot of ballyhoo around the new product launch.

Було багато галасу навколо запуску нового продукту.

The politicians’ speeches were full of ballyhoo.

Промови політиків були наповнені галасом.

The film’s advertising created quite a ballyhoo.

Реклама фільму створила чималий галас.

Don’t believe the ballyhoo in the tabloids.

Не вірте галасу в жовтій пресі.

The ballyhoo about the event attracted many visitors.

Галас навколо події привабив багато відвідувачів.

There was unnecessary ballyhoo before the meeting started.

Перед початком зустрічі був непотрібний шум.

The company’s ballyhoo didn’t match the product quality.

Галас компанії не відповідав якості продукту.

The ballyhoo made people curious about the announcement.

Галас змусив людей зацікавитися оголошенням.

We tried to avoid the ballyhoo and focus on facts.

Ми намагалися уникнути галасу і зосередитися на фактах.

The ballyhoo died down after the initial excitement.

Галас вщух після першого захоплення.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «ballyhoo»?

Англійське слово «ballyhoo» українською мовою означає «шуміха», «нісенітниця», «піднімати галас».