Переклад слова «barrel-scraping» з англійської на українську мову

Barrel-scraping [ˈbærəlˈskreɪpɪŋ] збирання останніх ресурсів, під мітлу

Приклади з перекладом

The company was accused of barrel-scraping for profits.

Компанію звинуватили у виснаженні всіх ресурсів заради прибутку.

He called the low-quality product a case of barrel-scraping.

Він назвав неякісний продукт прикладом виснаження всіх ресурсів.

They resorted to barrel-scraping to keep the business alive.

Вони вдалися до виснаження всіх ресурсів, щоб зберегти бізнес.

The film was criticised as a barrel-scraping sequel.

Фільм розкритикували як продовження, зроблене з виснажених ідей.

The article described the project as barrel-scraping.

Стаття описала проєкт як виснаження всіх ресурсів.

He accused the publisher of barrel-scraping for money.

Він звинуватив видавця у виснаженні всіх ресурсів заради грошей.

The speech sounded like barrel-scraping after the main points ended.

Промова звучала як виснаження всіх ідей після закінчення головних тем.

They avoided barrel-scraping by bringing new ideas.

Вони уникнули виснаження всіх ресурсів, запропонувавши нові ідеї.

The barrel-scraping phase hurt the company’s image.

Фаза виснаження всіх ресурсів зашкодила іміджу компанії.

Critics said the show had reached barrel-scraping levels.

Критики сказали, що шоу досягло рівня виснаження всіх ресурсів.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «barrel-scraping»?
Англійське слово «barrel-scraping» українською мовою означає «збирання останніх ресурсів», «під мітлу».