He treats money as the be-all and end-all of life.
Він вважає гроші головною метою життя.
For her, success is the be-all and end-all.
Для неї успіх — це головне в житті.
Education is not the be-all of happiness.
Освіта не є основою щастя.
He thinks winning is the be-all of sports.
Він вважає перемогу головним у спорті.
She believes health is the be-all of life.
Вона вважає здоров’я основою життя.
The be-all of the project is to help people.
Головна мета проєкту — допомогти людям.
They saw love as the be-all and end-all.
Вони бачили кохання як головний сенс життя.
Money isn’t the be-all in this case.
Гроші тут не головне.
The be-all for them is family happiness.
Головне для них — сімейне щастя.
He treats his job as the be-all of existence.
Він вважає свою роботу головною в житті.