The engineer inspected the bedplate of the machine.
Інженер оглянув фундаментну плиту машини.
A strong bedplate ensures the stability of heavy equipment.
Міцна фундаментна плита забезпечує стабільність важкого обладнання.
The factory replaced the worn bedplate with a new one.
Фабрика замінила зношену фундаментну плиту на нову.
The bedplate was cast from high-quality steel.
Фундаментна плита була відлита з високоякісної сталі.
Technicians levelled the bedplate before installing the motor.
Техніки вирівняли фундаментну плиту перед установкою двигуна.
The vibration of the machine was reduced by a solid bedplate.
Вібрацію машини зменшили за допомогою міцної фундаментної плити.
They tested the alignment of the bedplate carefully.
Вони ретельно перевірили вирівнювання фундаментної плити.
The bedplate forms the base for all moving parts of the engine.
Фундаментна плита є основою для всіх рухомих частин двигуна.
Engineers designed the bedplate to withstand heavy loads.
Інженери спроектували фундаментну плиту, щоб витримувати великі навантаження.
The engine rested on a solid bedplate.
Двигун спирався на міцну станину.