The pretext given for the delay was not believable.
Привід, названий для затримки, не був переконливим.
Their stories were concordant and believable.
Їхні розповіді збігалися і були правдоподібними.
The accuser’s story seemed believable.
Історія обвинувача здавалася правдоподібною.
Avoiding anachronism helps make stories more believable.
Уникнення анахронізмів допомагає зробити історії більш правдоподібними.
Anachronisms can make historical stories less believable.
Анахронізми можуть зробити історичні розповіді менш правдоподібними.
The artificiality of the performance made it less believable.
Штучність виступу зробила його менш правдоподібним.
The actor’s canting tone made the scene less believable.
Лицемірний тон актора зробив сцену менш правдоподібною.
The tale is, insooth, quite believable.
Історія, справді, досить правдоподібна.
The kernel of truth in the story made it believable.
Ядро правди в історії робило її правдоподібною.
Overinflating the story made it less believable.
Надмірне перебільшення історії зробило її менш правдоподібною.