Переклад слова «benched» з англійської на українську мову

Benched [bentʃt] посаджений на лаву запасних, відсторонений, усунутий

- є формою минулого часу для дієслова to bench

- є дієприкметником минулого часу для дієслова to bench

прикметник

- посаджений на лаву запасних (у спорті, коли гравця не випускають на поле)

- відсторонений / усунутий (у загальному значенні, коли когось тимчасово не допускають до роботи чи участі)

- ігнорований / відкладений на потім (у стосунках, коли хтось тримає іншого «про запас», але не проявляє активного інтересу)

Приклади з перекладом

He was benched during the second half of the match.

Його посадили на лаву під час другої половини матчу.

The coach benched the player for repeated fouls.

Тренер посадив гравця на лаву через повторні порушення.

She was benched after her injury.

Вона опинилася на лаві після травми.

They benched him to let the substitute play.

Вони посадили його на лаву, щоб випустити заміну.

He felt disappointed after being benched.

Він був засмучений після того, як його посадили на лаву.

The team benched two players for tactical reasons.

Команда посадила двох гравців на лаву з тактичних причин.

She benched herself to recover.

Вона сама тимчасово відійшла від гри, щоб відновитися.

He was benched for arriving late to training.

Його посадили на лаву за запізнення на тренування.

They benched their star player to avoid injury.

Вони посадили свого зіркового гравця, щоб уникнути травми.

He benched the rookie to teach discipline.

Він посадив новачка на лаву, щоб навчити дисципліни.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «benched»?
Англійське слово «benched» українською мовою означає «посаджений на лаву запасних», «відсторонений», «усунутий».