He acted in a blackguardly manner towards his colleagues.
Він поводився негідницьки по відношенню до своїх колег.
The blackguardly thief stole from the poor villagers.
Негідницький злодій вкрав у бідних селян.
She scolded him for his blackguardly behaviour at the dinner.
Вона сварила його за негідницьку поведінку під час вечері.
It was a blackguardly trick to cheat the customers.
Це був негідницький трюк, щоб обдурити клієнтів.
He felt ashamed of his blackguardly actions.
Він відчував сором за свої негідницькі дії.
The soldier was punished for his blackguardly conduct.
Солдата покарали за його негідницьку поведінку.
Blackguardly behaviour is unacceptable in any situation.
Негідницька поведінка неприпустима в будь-якій ситуації.
The letter accused him of blackguardly deeds.
Лист звинувачував його в негідницьких вчинках.
No one admired his blackguardly way of treating others.
Ніхто не захоплювався його негідницьким ставленням до інших.
He tried to apologise for his blackguardly words.
Він намагався вибачитися за свої негідницькі слова.