Переклад слова «blimey» з англійської на українську мову

Blimey [ˈblaɪmɪ] Щоб мені провалитися!, Іди ти!

Приклади з перекладом

Blimey! That was a close call!

Ого! Це було майже небезпечно!

Blimey, it’s raining heavily outside.

Ого, надворі сильний дощ.

Blimey, you look different today!

Ого, ти сьогодні виглядаєш інакше!

Blimey, this exam is harder than I thought.

Ого, цей іспит складніший, ніж я думав.

Blimey, that was an amazing goal!

Ого, це був неймовірний гол!

Blimey, I can’t believe it’s already evening.

Ого, не можу повірити, що вже вечір.

Blimey, the traffic is terrible today.

Ого, сьогодні жахливий трафік.

Blimey, you’ve done a great job!

Ого, ти чудово попрацював!

“Cor blimey!” is a stronger form of cor.

«Кор блаймі!» — це більш сильна форма «кор».

I forgot my keys—blimey!

Я забув ключі — ого!

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «blimey»?

Англійське слово «blimey» українською мовою означає «Щоб мені провалитися!», «Іди ти!».