Переклад слова «blow-by-blow» з англійської на українську мову

Blow-by-blow [ˈbloʊˌbaɪˈbloʊ] виконаний у всіх деталях, методичний

Приклади з перекладом

He gave a blow-by-blow account of the football match.

Він дав детальний опис футбольного матчу.

The book offers a blow-by-blow description of the battle.

Книга пропонує детальний опис битви.

She told me the story blow-by-blow.

Вона розповіла мені історію у всіх подробицях.

The journalist reported the crisis blow-by-blow.

Журналіст описав кризу крок за кроком.

He explained the plan blow-by-blow to the team.

Він пояснив план команді по кроках.

The documentary provided a blow-by-blow account of the expedition.

Документальний фільм подав детальний опис експедиції.

She remembered the events blow-by-blow.

Вона пам’ятала події крок за кроком.

The teacher gave a blow-by-blow solution to the problem.

Учитель дав покрокове розв’язання задачі.

They analysed the negotiations blow-by-blow.

Вони проаналізували переговори крок за кроком.

The witness described the accident blow-by-blow.

Свідок описав аварію у всіх подробицях.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «blow-by-blow»?
Англійське слово «blow-by-blow» українською мовою означає «виконаний у всіх деталях», «методичний».