Переклад слова «blown-up» з англійської на українську мову

Blown-up [bloʊn ʌp] фото збільшений, перебільшений, роздутий, підірваний, зруйнований вибухом

Приклади з перекладом

The photo on the wall was a blown-up portrait of the artist.

Фото на стіні було збільшеним портретом художника.

He displayed a blown-up version of the map for clarity.

Він показав збільшену версію карти для зручності.

The story was blown-up by the media.

ЗМІ роздули цю історію.

The image looked grainy when blown-up too much.

Зображення стало зернистим, коли його надто збільшили.

They used a blown-up diagram for the presentation.

Вони використали збільшену схему для презентації.

His reaction seemed blown-up and exaggerated.

Його реакція здалась надто перебільшеною.

The gallery featured blown-up photographs of city life.

Галерея представила збільшені фотографії міського життя.

She hung a blown-up picture from their wedding day.

Вона повісила збільшене фото з дня весілля.

The rumour was blown-up far beyond the truth.

Чутку надто роздули порівняно з правдою.

The magazine printed a blown-up version of the photograph.

Журнал надрукував збільшену версію фотографії.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «blown-up»?
Англійське слово «blown-up» українською мовою означає «фото збільшений», «перебільшений», «роздутий», «підірваний», «зруйнований вибухом».