Переклад слова «blowsy» з англійської на українську мову

Blowsy [ˈblaʊzɪ] неохайний, розпатланий, товстий і червонощокий

Приклади з перекладом

She looked a bit blowsy after the long flight, her hair tousled and clothes wrinkled.

Вона виглядала дещо втомленою після довгого рейсу, її волосся було розпущене, а одяг зморщений.

His blowsy appearance made it clear that he hadn’t bothered to tidy up before coming to the event.

Його неохайний вигляд дав зрозуміти, що він не потрудився привести себе до ладу перед заходом.

The once-pristine hotel room now looked blowsy, with clothes scattered all over the floor.

Колись бездоганний номер тепер виглядав неохайно, з одягом, розкиданим по підлозі.

She was dressed in a blowsy, oversized blouse that seemed to swallow her figure.

Вона була одягнена в неохайну, занадто велику блузу, яка, здавалося, поглинала її фігуру.

After a long night of partying, he arrived at work looking blowsy and disheveled.

Після довгої ночі на вечірці він прийшов на роботу виглядаючи втомленим і розпатланим.

She made a blowsy attempt at fixing her hair, but it didn’t last long in the wind.

Вона зробила неохайну спробу привести в порядок своє волосся, але воно швидко розплуталося на вітрі.

The party was enjoyable, but by the end of the night, everyone looked a bit blowsy.

Вечірка була цікавою, але до кінця ночі всі виглядали трохи втомленими.

His blowsy demeanor did not impress the others at the formal dinner.

Його неохайна поведінка не справила враження на інших під час офіційної вечері.

She looked blowsy after the long walk.

Після довгої прогулянки вона виглядала розпатланою.

The blowsy flowers drooped in heat.

Розпатлані квіти поникли від спеки.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «blowsy»?
Англійське слово «blowsy» українською мовою означає «неохайний», «розпатланий», «товстий і червонощокий».