Переклад слова «blowzy» з англійської на українську мову

Blowzy [ˈblaʊzɪ] розпатланий, товстий і червонощокий, неохайний

Приклади з перекладом

The blowzy state of her room made her feel embarrassed when guests came over.

Її неохайний стан кімнати змусив її почуватися зніяковіло, коли гості завітали.

The blowzy dress didn’t fit her well and made her appear larger than she actually was.

Ця неохайна сукня їй не підходила і робила її вигляд більш об’ємним, ніж насправді.

Her blowzy appearance was a result of staying up all night studying for the exam.

Її неохайний вигляд був наслідком того, що вона залишалася до пізна, готуючись до іспиту.

After the long journey, he looked a bit blowzy, his shirt wrinkled and his hair messy.

Після довгої подорожі він виглядав дещо неохайно, його сорочка була зморщена, а волосся розпатлане.

The party guests arrived in a blowzy state, some with hair out of place and others with rumpled clothes.

Гості вечірки прийшли в неохайному вигляді, деякі з розпатланим волоссям, інші — в зморщеному одязі.

She made a blowzy attempt to clean up before the guests arrived, but it wasn’t enough.

Вона зробила неохайну спробу прибрати перед тим, як прийшли гості, але цього було недостатньо.

The blowzy atmosphere in the room reflected the chaos of the earlier events.

Неохайна атмосфера в кімнаті відображала хаос ранніх подій.

By the end of the night, everyone looked a bit blowzy, exhausted from the long celebration.

Наприкінці ночі всі виглядали дещо втомленими, виснаженими від довгої святкування.

The blowzy state of her hair after the rainstorm made her laugh.

Її розпатлане волосся після дощу змусило її сміятися.

His blowzy appearance made it clear he hadn’t prepared for the meeting.

Його неохайний вигляд давав зрозуміти, що він не підготувався до зустрічі.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «blowzy»?
Англійське слово «blowzy» українською мовою означає «розпатланий», «товстий і червонощокий», «неохайний».