Переклад слова «boffo» з англійської на українську мову

Boffo [ˈbɒfəʊ] принадний, дуже успішний, хохма, гогот, реприза

Приклади з перекладом

The play received a boffo reception from the audience, who cheered and clapped.

Вистава отримала бурхливе схвалення від аудиторії, яка аплодувала та кричала.

His new film has had a boffo opening weekend, breaking box-office records.

Його новий фільм мав чудовий стартовий уікенд, побивши касові рекорди.

The concert was a boffo success, with fans raving about the performance.

Концерт став величезним успіхом, і фанати захоплювались виступом.

The comedian’s jokes received boffo laughs from the crowd.

Жарти коміка викликали бурхливий сміх у натовпі.

The book had a boffo debut, becoming an instant bestseller.

Книга мала чудову дебютну презентацію і стала миттєвим бестселером.

The show’s boffo ratings helped it secure a second season.

Високі рейтинги шоу допомогли отримати другий сезон.

His new album had a boffo release, with fans lining up to buy it.

Його новий альбом мав чудовий реліз, і фанати стояли в чергах, щоб купити його.

Their performance was boffo, leaving the audience stunned by their talent.

Їхній виступ був неймовірним, залишивши аудиторію враженою їхнім талантом.

The new restaurant received a boffo review from food critics.

Новий ресторан отримав чудовий відгук від критиків.

The film had boffo box-office results.

Фільм мав приголомшливі касові результати.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «boffo»?
Англійське слово «boffo» українською мовою означає «принадний», «дуже успішний», «хохма», «гогот», «реприза».