Переклад слова «bone-idle» з англійської на українську мову

Bone-idle [boʊn ˈaɪdl] лінивий, нічого не роблячий, безпорадний

Приклади з перекладом

He’s not just lazy - he’s absolutely bone-idle!

Він не просто ледачий - він цілковито ледар!

She called her brother bone-idle for skipping chores.

Вона назвала брата страшенним ледарем за те, що він не допомагає вдома.

A bone-idle worker slows the whole team down.

Один ледар гальмує роботу всієї команди.

He spent the weekend being bone-idle on the sofa.

Він провів вихідні, байдикуючи на дивані.

The manager warned the bone-idle employees about discipline.

Менеджер попередив ледачих працівників про дисципліну.

Even his dog seems bone-idle on hot days.

Навіть його собака здається зовсім бездіяльним у спеку.

She laughed, admitting she was bone-idle that morning.

Вона засміялась, визнавши, що того ранку була справжньою лінтяйкою.

The teacher scolded the bone-idle students.

Учитель насварив ледачих учнів.

No one wanted to work with a bone-idle partner.

Ніхто не хотів працювати з ледарем.

He overcame his bone-idle habits through discipline.

Він подолав свою лінощі завдяки дисципліні.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «bone-idle»?

Англійське слово «bone-idle» українською мовою означає «лінивий», «нічого не роблячий», «безпорадний».