Переклад слова «bonhomie» з англійської на українську мову

Bonhomie [ˈbɒnəmiː] дружелюбність, добродушність, амікошонство

Приклади з перекладом

His bonhomie made everyone feel welcome.

Його привітність змушувала всіх почуватися бажаними гостями.

The meeting was marked by warmth and bonhomie.

Зустріч пройшла у теплій та дружній атмосфері.

She radiated bonhomie wherever she went.

Вона випромінювала привітність, куди б не йшла.

Their bonhomie helped settle the argument quickly.

Їхня доброзичливість допомогла швидко владнати суперечку.

The host’s bonhomie created a relaxed mood.

Привітність господаря створила розслаблену атмосферу.

A sense of bonhomie spread through the team.

Відчуття доброзичливості поширилося в команді.

He greeted us with typical bonhomie.

Він привітав нас із властивою йому привітністю.

The party was full of laughter and bonhomie.

Вечірка була сповнена сміху та дружелюбності.

Her bonhomie made even strangers open up.

Її привітність змушувала навіть незнайомців відкриватися.

Bonhomie is essential for building strong relationships.

Привітність є важливою для побудови міцних стосунків.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «bonhomie»?

Англійське слово «bonhomie» українською мовою означає «дружелюбність», «добродушність», «амікошонство».