Переклад слова «bonhomous» з англійської на українську мову

Bonhomous [ˈbɒnəməs] добродушний, доброзичливий

Приклади з перекладом

He gave us a bonhomous smile.

Він подарував нам привітну усмішку.

Her bonhomous nature attracted many friends.

Її доброзичлива натура приваблювала багатьох друзів.

The teacher’s bonhomous manner put the students at ease.

Привітна манера вчителя заспокоювала учнів.

He addressed the crowd in a bonhomous tone.

Він звернувся до натовпу привітним тоном.

A bonhomous host makes any guest feel at home.

Привітний господар змушує кожного гостя почуватися як удома.

Her bonhomous attitude lightened the tense meeting.

Її доброзичливе ставлення розрядило напружену зустріч.

They exchanged bonhomous greetings at the door.

Вони обмінялися привітними вітаннями біля дверей.

His bonhomous words softened the criticism.

Його привітні слова пом’якшили критику.

She spoke in a calm, bonhomous voice.

Вона говорила спокійним, привітним голосом.

Bonhomous gestures can turn strangers into friends.

Привітні жести можуть зробити незнайомців друзями.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «bonhomous»?
Англійське слово «bonhomous» українською мовою означає «добродушний», «доброзичливий».