He lived a quiet, booky life surrounded by shelves of novels.
Він жив спокійним, «книжковим» життям серед полиць із романами.
Her booky habits made her the top student in class.
Її любов до книжок зробила її найкращою ученицею в класі.
He had that booky look - glasses and a curious mind.
У нього був типовий книжковий вигляд - окуляри й допитливий розум.
She grew up in a booky household with two teachers as parents.
Вона виросла в родині книжників - обидва батьки були вчителями.
The booky student preferred libraries to parties.
Книжковий студент надавав перевагу бібліотекам замість вечірок.
They met at a booky event in the university library.
Вони познайомилися на книжковому заході в університетській бібліотеці.
Her booky charm attracted writers and thinkers alike.
Її книжкова чарівність приваблювала і письменників, і мислителів.
He decorated his room in a cosy, booky style.
Він оформив свою кімнату в затишному, книжковому стилі.
The film tells the story of a shy, booky teenager.
Фільм розповідає про сором’язливого, книжкового підлітка.
The text felt booky and formal.
Текст здавався книжним і формальним.