Переклад слова «boondoggle» з англійської на українську мову

Boondoggle [ˈbuːndɒɡ(ə)l] займатися порожньою, безглуздою справою, марна праця

Приклади з перекладом

The project turned out to be an expensive boondoggle.

Проєкт виявився дорогим марнотратством.

Critics called the new stadium a political boondoggle.

Критики назвали новий стадіон політичним марнотратством.

The boondoggle wasted both time and resources.

Марнотратство витратило і час, і ресурси.

The meeting was a boondoggle with no real results.

Зустріч була марнотратством без реальних результатів.

He accused the committee of engaging in a boondoggle.

Він звинуватив комітет у марнотратстві.

The trip, funded by taxpayers, was a boondoggle.

Поїздка, профінансована платниками податків, була марнотратством.

They spent weeks on a boondoggle that achieved nothing.

Вони витратили тижні на марнотратство, яке нічого не досягло.

The boondoggle became a scandal in the press.

Марнотратство стало скандалом у пресі.

Critics called the project a boondoggle.

Критики назвали проєкт марнотратством.

The plan turned into a boondoggle.

План перетворився на марну затію.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «boondoggle»?

Англійське слово «boondoggle» українською мовою означає «займатися порожньою», «безглуздою справою», «марна праця».