Переклад слова «borderline» з англійської на українську мову

Borderline [ˈbɔːdəlaɪn] прикордонний, що є межі, кордон, демаркаційна лінія

Приклади з перекладом

His behaviour was borderline rude.

Його поведінка була майже грубою.

The situation is borderline dangerous.

Ситуація майже небезпечна.

She lives in a borderline area between two cities.

Вона живе у прикордонній зоні між двома містами.

Borderline cases require careful attention.

Прикордонні випадки потребують уважності.

The diagnosis is borderline positive.

Діагноз майже позитивний.

The team is on the borderline of success and failure.

Команда перебуває на межі успіху і поразки.

His grades were borderline for admission.

Його оцінки були на межі прийому.

The weather today is borderline cold.

Сьогодні погода майже холодна.

She showed borderline symptoms of illness.

Вона проявляла майже симптоми хвороби.

The painting style is borderline abstract.

Стиль картини майже абстрактний.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «borderline»?
Англійське слово «borderline» українською мовою означає «прикордонний», «що є межі», «кордон», «демаркаційна лінія».