Переклад слова «bottle-neck» з англійської на українську мову

Bottle-neck [ˈbɒtlnek] шийка пляшки, створювати затор, пробку, дефіцитний

Приклади з перекладом

A serious bottle-neck delayed the production line.

Серйозне вузьке місце затримало виробничу лінію.

They discussed ways to remove the bottle-neck in traffic.

Вони обговорювали шляхи усунення вузького місця на дорогах.

The company invested in technology to fix the bottle-neck.

Компанія інвестувала у технології, щоб усунути вузьке місце.

A bottle-neck in the supply chain caused shortages.

Вузьке місце в ланцюзі постачання спричинило нестачі.

They identified the main bottle-neck in the process.

Вони визначили головне вузьке місце у процесі.

This machine became a bottle-neck for the whole system.

Ця машина стала вузьким місцем для всієї системи.

A new road could eliminate the traffic bottle-neck.

Нова дорога могла б усунути дорожнє вузьке місце.

The traffic jam created a serious bottle-neck.

Затор створив серйозне вузьке місце.

They widened the road to remove the bottle-neck.

Вони розширили дорогу, щоб усунути вузьке місце.

A technical problem caused a production bottle-neck.

Технічна проблема спричинила вузьке місце у виробництві.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «bottle-neck»?

Англійське слово «bottle-neck» українською мовою означає «шийка пляшки», «створювати затор», «пробку», «дефіцитний».