Переклад слова «bottleneck» з англійської на українську мову

Bottleneck [ˈbɒt(ə)lnek] вузьке місце, пробка, вузький прохід, дефіле, створювати затор, створювати пробку

Приклади з перекладом

The roadworks caused a bottleneck in traffic.

Дорожні роботи спричинили затор у русі.

The narrow bridge is a bottleneck for vehicles.

Вузький міст є затором для транспортних засобів.

We need to fix the bottleneck in production.

Нам потрібно усунути вузьке місце в виробництві.

The bottleneck delayed the whole process.

Затор затримав весь процес.

The software update caused a bottleneck.

Оновлення програмного забезпечення спричинило затор.

The bottleneck is at the assembly line.

Вузьке місце на лінії збірки.

They identified the bottleneck in communication.

Вони визначили вузьке місце в комунікації.

A traffic accident caused a major bottleneck.

Аварія спричинила серйозне вузьке місце на дорозі.

Production slowed due to a bottleneck in supply.

Виробництво сповільнилося через вузьке місце в постачанні.

We need to identify the bottleneck in the process.

Нам потрібно визначити вузьке місце в процесі.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «bottleneck»?

Англійське слово «bottleneck» українською мовою означає «вузьке місце», «пробка», «вузький прохід», «дефіле», «створювати затор», «створювати пробку».