Переклад слова «box-office» з англійської на українську мову

Box-office [ˈbɑːks ˌɑːfəs] популярний, що має успіх у масової публіки, про фільм

Приклади з перекладом

The film was a box-office moneymaker.

Фільм став касовим хітом.

The film was designed to be a box-office pleaser.

Фільм був створений, щоб подобатися глядачам і заробляти.

The super-film was a box-office hit.

Суперфільм став касовим хітом.

The film was a box-office bomb.

Фільм провалився в прокаті.

The film topped the box-office.

Фільм очолив касові збори.

Box-office numbers impressed critics.

Касові показники вразили критиків.

The movie failed at the box-office.

Фільм провалився в прокаті.

She checked the box-office results.

Вона перевірила касові результати.

The actor guarantees box-office success.

Актор гарантує касовий успіх.

Box-office sales rose quickly.

Касові збори швидко зросли.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «box-office»?

Англійське слово «box-office» українською мовою означає «популярний», «що має успіх у масової публіки», «про фільм».