His boyishness made him charming to everyone.
Його хлоп’яцтво робило його чарівним для всіх.
She smiled at his boyishness and enthusiasm.
Вона посміхнулася його хлоп’яцтву та ентузіазму.
Boyishness can sometimes mask a serious mind.
Хлоп’яцтво іноді приховує серйозний розум.
He retained his boyishness well into adulthood.
Він зберігав своє хлоп’яцтво до дорослого віку.
Her stories highlighted his boyishness and innocence.
Її оповідання підкреслювали його хлоп’яцтво та невинність.
Boyishness is often associated with energy and curiosity.
Хлоп’яцтво часто асоціюється з енергією та допитливістю.
The actor’s boyishness appealed to young audiences.
Хлоп’яцтво актора подобалося молодій аудиторії.
He laughed with a boyishness that was infectious.
Він сміявся з таким хлоп’яцтвом, що воно було заразливим.
Boyishness in appearance doesn’t always reflect immaturity.
Хлоп’яцтво у зовнішності не завжди відображає незрілість.
Her illustrations captured the boyishness of the characters.
Її ілюстрації передавали хлоп’яцтво персонажів.