Переклад слова «break-out» з англійської на українську мову

Break-out [ˈbreɪkˌaʊt] спалах, масовий прояв, втеча, вихід на оперативний простір

Приклади з перекладом

A fire break-out occurred in the factory.

На фабриці спалахнула пожежа.

Police managed to stop a prison break-out.

Поліції вдалося запобігти втечі з в’язниці.

A sudden break-out of laughter filled the room.

Раптовий вибух сміху наповнив кімнату.

Doctors worked to control the disease break-out.

Лікарі працювали, щоб стримати спалах хвороби.

There was a break-out of protests across the city.

У місті спалахнули протести.

He planned a daring break-out from captivity.

Він спланував сміливу втечу з полону.

A break-out of violence followed the announcement.

Після оголошення стався спалах насильства.

Scientists studied the causes of the viral break-out.

Вчені досліджували причини вірусного спалаху.

A break-out alarm sounded at the facility.

На об’єкті спрацювала тривога через втечу.

The film tells the story of a dramatic break-out.

Фільм розповідає історію драматичної втечі.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «break-out»?

Англійське слово «break-out» українською мовою означає «спалах», «масовий прояв», «втеча», «вихід на оперативний простір».