Переклад слова «break-up» з англійської на українську мову

Break-up [ˈbreɪk ʌp] розвал, руйнування, розпад, розкладання

Приклади з перекладом

The break-up of the band shocked their fans.

Розпад гурту шокував їхніх фанатів.

She cried after the break-up with her boyfriend.

Вона плакала після розриву з хлопцем.

The company’s break-up led to smaller independent firms.

Розпад компанії призвів до створення менших незалежних фірм.

They discussed the break-up of the Soviet Union in history class.

Вони обговорювали розпад Радянського Союзу на уроці історії.

The break-up of ice signalled the start of spring.

Руйнування криги сигналізувало про початок весни.

After the break-up, they sold their shared apartment.

Після розриву вони продали спільну квартиру.

The meeting addressed the break-up of monopolies.

На зустрічі обговорювали розпад монополій.

He needed time to recover from the break-up.

Йому потрібен був час, щоб оговтатися після розриву.

The break-up of the partnership ended years of cooperation.

Розпад партнерства поклав край рокам співпраці.

She wrote a song about her break-up experience.

Вона написала пісню про свій досвід розриву.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «break-up»?
Англійське слово «break-up» українською мовою означає «розвал», «руйнування», «розпад», «розкладання».