Переклад слова «breast-beating» з англійської на українську мову

Breast-beating [ˈbrɛst ˈbɪːtɪŋ] показний прояв емоцій, показний, про емоції

Приклади з перекладом

His speech was full of public breast-beating.

Його промова була сповнена показного каяття.

The politician’s breast-beating didn’t impress anyone.

Показне самобичування політика нікого не вразило.

After the scandal, there was much breast-beating in the press.

Після скандалу в пресі було багато самобичування.

The actor engaged in theatrical breast-beating on stage.

Актор демонстративно бив себе в груди на сцені.

Breast-beating cannot undo past mistakes.

Самобичування не виправить минулих помилок.

She avoided the breast-beating tone of her colleagues.

Вона уникала надмірного самокритичного тону колег.

His letter was full of remorse and breast-beating.

Його лист був сповнений жалю та самобичування.

Public breast-beating became part of the apology ritual.

Публічне самобичування стало частиною ритуалу вибачень.

He rejected any kind of emotional breast-beating.

Він відкинув будь-які прояви емоційного самобичування.

Breast-beating is useless without real change.

Самобичування марне без справжніх змін.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «breast-beating»?

Англійське слово «breast-beating» українською мовою означає «показний прояв емоцій», «показний», «про емоції».