Her voice was soft and breathy as she whispered in his ear.
Її голос був м’яким і дихаючим, коли вона прошепотіла йому на вухо.
The singer’s breathy delivery added a haunting quality to the song.
Дихаючий стиль виконання співачки надав пісні моторошної якості.
He spoke in a breathy tone, struggling to catch his breath after running.
Він говорив з дихаючим тоном, намагаючись відновити дихання після бігу.
The breathy sound of the wind in the trees was calming.
Дихаючий звук вітру в деревах був заспокійливим.
Her breathy laugh made the moment feel more intimate.
Її дихаючий сміх робив момент більш інтимним.
He gave her a breathy kiss on the cheek before leaving.
Він поцілував її в щоку з дихаючим поцілунком перед тим, як піти.
The actress’s breathy performance captivated the audience.
Дихаюча гра актриси зачарувала глядачів.
She sang the ballad with a breathy voice that conveyed deep emotion.
Вона співала баладу з дихаючим голосом, який передавав глибокі емоції.
The breathy wind made the night feel eerie and mysterious.
Дихаючий вітер надавав ночі дивної та таємничої атмосфери.
His breathy sigh of relief showed how much stress he had been under.
Його дихаючий зітхання полегшення показало, скільки стресу він переживав.