Переклад слова «bred-in-the-bone» з англійської на українську мову

Bred-in-the-bone [ˌbrɛd ɪn ðə boʊn] властивий, укорінений, закоренілий, міцний, ґрунтовний

Приклади з перекладом

He’s a bred-in-the-bone optimist.

Він уроджений оптиміст.

Her love for music is bred-in-the-bone.

Її любов до музики - природна, від народження.

They were bred-in-the-bone patriots.

Вони були справжніми, відданими патріотами.

His honesty seems bred-in-the-bone.

Його чесність здається природженою.

She’s a bred-in-the-bone teacher - it’s in her nature.

Вона вчителька за покликанням - це в її природі.

That family’s hospitality is bred-in-the-bone.

Гостинність цієї родини - невід’ємна частина їхнього характеру.

Her bred-in-the-bone kindness impressed everyone.

Її природна доброта вразила всіх.

It’s a bred-in-the-bone tradition in their household.

Це невід’ємна традиція в їхній родині.

His bred-in-the-bone courage never failed him.

Його вроджена мужність ніколи не підводила.

His honesty is bred-in-the-bone.

Його чесність є вродженою.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «bred-in-the-bone»?
Англійське слово «bred-in-the-bone» українською мовою означає «властивий», «укорінений», «закоренілий», «міцний», «ґрунтовний».